Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

Una sugerencia y no es una queja

Colapsar
X
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • Una sugerencia y no es una queja

    Cambiaria el título "discusiones generales" por "debates generales"

    Cambiaría el título "sugerencias/quejas por "crítica y propuesta"

    Un saludo

  • #2
    Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

    Amigo, si bien no estoy en contra de lo que propones, pero no entiendo para que. Ya que tus propuestas son sinonimos. Que cambiaria ?? Mas alla de las palabras, el sentido de ellas es el mismo..
    Saludos

    "Juremos no dejar las armas de la mano hasta ver el país enteramente libre o morir con ellas como hombres de coraje"
    General D. Jose de San Martín, Mendoza, 1819
    sigpic

    Comentario


    • #3
      Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

      En mi opinion, debatir no es lo mismo que discutir, son sinonimos pero son palabras con distinta fuerza, lo mismo es aplicable a las demas.

      Saludos.

      Comentario


      • #4
        Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

        Como toda sugerencia se tendrá en cuenta, gracias!!

        Comentario


        • #5
          Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

          Sugiero que los post de los foristas sean en idioma español.

          Comentario


          • #6
            Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

            Adhiero.

            Saludos.

            Comentario


            • #7
              Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

              EStimados Von Rolen y Gloster,

              creo que lo del idioma en español no necesariamente es una buena idea
              tenemos, para fortuna de todos nosotros, varios foristas extranjeros, brasileros en especial, que no todos manejan muy bien el castellano.
              tal vez, podría plantearse el tema de manera de "si puede, postee en castellano"
              no estoy discutiendo la invalorable utilidad de tener una lengua común para comunicarnos, sería una bestialidad enorme, mayor que las habituales de mi parte ponerme a discutir algo tan evidente, pero me permito sugerir que si se estableciere tal regla, seamos muy muy flexibles con los foristas extranjeros
              muy cordialmene, un gran abrazo

              Comentario


              • #8
                Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                No hay problema por mi.

                Saludos.

                Comentario


                • #9
                  Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                  carblue, me ofresco para traducir lo que necesiten al portugues o bien alguna duda con los amigos brasileros, cuenten conmigo.
                  saludos
                  Mariscal

                  Comentario


                  • #10
                    Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                    La verdad que es una buena idea, ya que mucho hablamos de la integracion economica y no se que mas y cuando nos llega un texto en portugues nos queremos comer la cara y me re incluyo!!!

                    Fuiste Mariscal, ahora todos te vamos a romper las carlopes preguntando esto y aquello ...

                    Saludos

                    Comentario


                    • #11
                      Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                      Aguante Mariscal!!!
                      Traductor oficial de AA!!!
                      "Nuc minerva, postea palas"

                      Comentario


                      • #12
                        Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                        Originalmente publicado por Guitro01 Ver Mensaje
                        La verdad que es una buena idea, ya que mucho hablamos de la integracion economica y no se que mas y cuando nos llega un texto en portugues nos queremos comer la cara y me re incluyo!!!

                        Fuiste Mariscal, ahora todos te vamos a romper las carlopes preguntando esto y aquello ...

                        Saludos
                        Guitro1, cuenten conmigo, un abrazo a todos
                        Saludos
                        Mariscal

                        Comentario


                        • #13
                          Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                          Originalmente publicado por carblue Ver Mensaje
                          EStimados Von Rolen y Gloster,

                          creo que lo del idioma en español no necesariamente es una buena idea
                          tenemos, para fortuna de todos nosotros, varios foristas extranjeros, brasileros en especial, que no todos manejan muy bien el castellano.
                          tal vez, podría plantearse el tema de manera de "si puede, postee en castellano"no estoy discutiendo la invalorable utilidad de tener una lengua común para comunicarnos, sería una bestialidad enorme, mayor que las habituales de mi parte ponerme a discutir algo tan evidente, pero me permito sugerir que si se estableciere tal regla, seamos muy muy flexibles con los foristas extranjeros muy cordialmene, un gran abrazo
                          En realidad esta sugerencia tiene su origen en un forista extranjero que habla español y postea grandes textos en inglés.A los brasileños no les entiendo ni con el traductor en linea.Un Saludo.
                          Editado por última vez por GLOSTER; https://www.aviacionargentina.net/foros/member/133-gloster en 26/07/2008, 23:25.

                          Comentario


                          • #14
                            Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                            Bueno muchachos, tenemos ya un traductor oficial de Portugues, asi que a no desesperarse y los textos en ingles los podemos traducir comodamente con el:

                            Google Traductor

                            Abrazo

                            Comentario


                            • #15
                              Respuesta: Una sugerencia y no es una queja

                              ¿Hay problemas técnicos con el foro ?

                              Comentario

                              Trabajando...
                              X